-
1 constructive total loss
constructive total loss (CTL, C.T.L.) INS, LAW konstruktiver Totalverlust m, angenommener Totalverlust mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > constructive total loss
-
2 constructive total loss
сокр. CTL страх. конструктивная полная гибель (ситуация, при которой застрахованное имущество гибнет не полностью, но его восстановление рассматривается как нецелесообразное, поскольку затраты на ремонт будут больше стоимости имущества; обычно в таком случае страхователь имеет право отказаться от имущества в пользу страховщика в обмен на компенсацию полной гибели имущества)See:* * ** * *Международные перевозки/Таможенное правотакое состояние зафрахтованного имущества (судна или груза), когда его спасение невозможно или затраты на восстановление или ремонт превышают стоимость этого имуществаАнгло-русский экономический словарь > constructive total loss
-
3 constructive total loss
con·struc·tive to·tal ˈlossn fingierter [o angenommener] Totalverlust -
4 constructive total loss
( CTL) конструктивная полная гибель (отказ от спасания застрахованного имущества, если стоимость спасания превысит страховое возмещение)* * *C.T.L. конструктивная гибель (им-во)English-Russian insurance dictionary > constructive total loss
-
5 constructive total loss
1) Строительство: конструктивная полная гибель судна (когда гибель неминуема, в случае пропажи без вести или когда затраты по ремонту превысили бы его стоимость после ремонта)2) Юридический термин: конструктивная (т. е. неопровержимо презюмируемая) полная гибель (напр. предмета страхования), полные убытки от строительства, конструктивная полная гибель (неопровержимо презюмируемая гибель, напр. предмета страхования)3) Страхование: конструктивная полная гибель, полная конструктивная гибель4) ЕБРР: договорная полная гибель, конструктивная полная гибель (CTL; страх.), конструктивная полная гибель (отказ от спасания застрахованного имущества, если стоимость спасания превысит страховое возмещение)5) Логистика: конструктивная гибельУниверсальный англо-русский словарь > constructive total loss
-
6 constructive total loss
конструктивная (т.е. неопровержимо презюмируемая) полная гибель (напр. предмета страхования)* * * -
7 constructive total loss
скор. CTLконструктивна повна загибель (відмова від рятування застрахованого майна, якщо вартість рятування перевищить страхове відшкодування) -
8 constructive total loss
Dictionary of Engineering, architecture and construction > constructive total loss
-
9 constructive total loss
* * *
ekonomska totalna Å¡teta
izvedena totalna Å¡teta
klauzula o izvedenom potpunom gubitku -
10 constructive total loss
• konstruktivna avarija -
11 constructive total loss
• täydellinen rakenteellinen tuho• konstruktiivinen kokonaishäviö -
12 constructive total loss
страх.Англо-русский словарь по экономике и финансам > constructive total loss
-
13 constructive total loss
конструктивная полная гибель судна (когда гибель неминуема, в случае пропажи без вести или когда затраты по ремонту превысили бы его стоимость после ремонта) {стр.) -
14 constructive total loss
perte réputée totale, perte censée totale, perte totale implicite, perte totale relative (LGA)English-French insurance dictionari > constructive total loss
-
15 constructive total loss
English-Russian dictionary of logistics > constructive total loss
-
16 constructive\ total\ loss
teljesnek minősülő kár, teljesnek minősülő káreset -
17 constructive total loss
English-russian dctionary of contemporary Economics > constructive total loss
-
18 constructive total loss
உணர்மொத்த நட்டம் -
19 constructive total loss only
constructive total loss only (CTLO) INS konstruktiver Totalverlust m, angenommener Totalverlust m (marine)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > constructive total loss only
-
20 constructive total loss (CTL)
. A partial loss where the cost of repairing the damage is greater than the value of the property after restoration. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > constructive total loss (CTL)
См. также в других словарях:
constructive total loss — ➔ loss * * * constructive total loss UK US noun [C or U] (ABBREVIATION CTL) ► INSURANCE a situation in which insured property, especially a ship, is not completely destroyed, but so badly damaged that the cost of repairing it is greater than the… … Financial and business terms
constructive total loss — see loss Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Constructive Total Loss — A constructive total loss is an insurance term where the cost of a repair for an item (e.g., house, boat or car) is more than the current value of that item. It can also refer to an insurance claim that is settled for the entire amount of a… … Investment dictionary
constructive total loss — A loss in which the item insured is not totally destroyed but is so severely damaged that it is not financially worth repairing. The Marine Insurance Act (1906) defines a constructive total loss as one in which «the subject matter insured is… … Big dictionary of business and management
constructive total loss — In insurance, exists whenever insured item of property has lost its total usefulness and insured is deprived of its benefit totally. See also constructive loss actual total loss … Black's law dictionary
constructive total loss — In insurance, exists whenever insured item of property has lost its total usefulness and insured is deprived of its benefit totally. See also constructive loss actual total loss … Black's law dictionary
constructive total loss — A loss of such a character as to authorize the insured to abandon the property and recover as for a total loss, although there is not an absolute extinction of the subject of the insurance. 29A Am J Rev ed Ins § 1571 … Ballentine's law dictionary
constructive total loss — noun : a loss to insured property that is not total but is so great that repair would cost more than the value of the property … Useful english dictionary
total loss — Fire insurance. The complete destruction of the insured property by fire, so that nothing of value remains from it; as distinguished from a partial loss, where the property is damaged, but not entirely destroyed. Test whether building burned is… … Black's law dictionary
total loss — The complete destruction of the property covered by an insurance policy. The complete destruction of a building as a building, although not necessarily the extinction of all its parts as materials or such destruction that no part is left standing … Ballentine's law dictionary
actual total loss — ➔ loss * * * actual total loss UK US noun [C or U] (ABBREVIATION ATL) INSURANCE ► a situation in which insured property is totally destroyed, lost, or made useless, and the insurance company pays the maximum amount: »They claimed that the capture … Financial and business terms